Главная » 2013 Ноябрь 12 » Тема: диалоги
18:40 Тема: диалоги | |
1 из Двкэрских диалогов:-Голёр! Кабж колеп?- Голёр, гифнон, жожэп(анк)(женк), ы ов та(анк)?- Гифнон, жожэп(анк)(женк), та откюду аюк?- Оюк аюк ов (гхош)(гхом)ву.-Гелезешо, гелезешо, кат-кат!!!- Гелезешо, как-кат!!!Перевод -Здравствуйте, как дела? -Привет, спасибо, хорошо, а у тебя? -Спасибо, хорошо, а вы куда идете? -Я иду в школу! -Ясно, ладно, до свидания! -Ладно, пока! Отсюда мы узнаем, что ы - это по Двкэрски - а, гелезешо можно употреблять как при значении - ладно, так и ясно, или понятно. Кат-кат!!! - это до- свидания! или Пока! Аюк - это иду, жожэп(анк)(женк) - это спасибо, а ов - это из, на, в , перед, и так далее, откюду, это слово по Двкэрски означает куда? (гхош)(гхом)ву - это школа.
| |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |